此次和解源于FMC此前向美國艾奧瓦州南區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院中心分院提起的專利侵權(quán)訴訟。FMC在訴訟中指控Albaugh公司進口、制造或使用的含氯蟲苯甲酰胺產(chǎn)品侵犯了其在美國的工藝專利權(quán)。根據(jù)最終達成的和解協(xié)議，Albaugh將通過支付許可費獲得在美國境內(nèi)使用FMC專利技術(shù)生產(chǎn)農(nóng)用氯蟲苯甲酰胺的合法權(quán)利。

 

　　這一和解的達成，與FMC此前在2021年3月與UPL Ltd.達成的戰(zhàn)略合作形成呼應(yīng)。當(dāng)時FMC與UPL簽訂了十年期協(xié)議，授權(quán)UPL在特定市場分銷含Rynaxypyr®活性成分的產(chǎn)品，并在印度為FMC代工生產(chǎn)Rynaxypyr®活性成分。此次Albaugh的加入可能進一步擴充UPL產(chǎn)能準(zhǔn)備。

 

　　氯蟲苯甲酰胺（商品名Rynaxypyr®）是一種重要的殺蟲劑活性成分，F(xiàn)MC目前在全球主要農(nóng)業(yè)市場，包括美國、中國、印度等地區(qū)都擁有相關(guān)專利布局。該公司基于這一活性成分開發(fā)的產(chǎn)品系列包括Altacor®、Coragen®、Elevest®、Prevathon®和Vantacor®等多個殺蟲劑品牌。此次和解認可了FMC工藝專利的價值。

 

　　和解協(xié)議的具體條款未對外披露。