緬甸第一所牲口檢疫站在撣北設(shè)立

　　據(jù)4月24日出版的《緬甸之光》報(bào)報(bào)導(dǎo)，農(nóng)牧水利部屬下飼養(yǎng)暨醫(yī)療局的第一所牲口檢疫站（Animal Quarantine Station），于4月22日在撣邦北部的貴概（Kutkai）市正式成立。在向國(guó)外輸出牲口及牲畜產(chǎn)品時(shí)，檢疫工作是不能不做的一項(xiàng)工作。該檢疫站設(shè)立在撣北貴概市，使緬甸的牛羊出口中國(guó)時(shí)，有關(guān)檢疫工作能有條不紊地進(jìn)行了。

 

　　為了照顧農(nóng)民們及飼養(yǎng)者的利益，為了能讓他們飼養(yǎng)的牛、水牛等牲口能合法地出口國(guó)外，國(guó)家政府于2017年10月9日頒布了有關(guān)允許活牲口出口的法令。在這時(shí)，由一個(gè)國(guó)家到另一個(gè)國(guó)家運(yùn)輸這些牲口時(shí)，按照國(guó)際慣例要對(duì)這些牲口進(jìn)行健康檢查以防止疫病流行，所以這檢疫工作是不能回避的一項(xiàng)工作了。準(zhǔn)備由邊貿(mào)路線出口到中國(guó)的牲口，在這貴概市經(jīng)過(guò)衛(wèi)生檢查，必要時(shí)注射有關(guān)預(yù)防針之后，發(fā)給有關(guān)牲口檢疫證書（Animal Quarantine Certificate）后才能繼續(xù)前往木姐市，由此再進(jìn)入中國(guó)境內(nèi)。

 

　?。ò矗嘿F概市位于撣北首府臘戌市與邊境城市木姐市之間，檢疫站設(shè)在這里是十分恰當(dāng)?shù)?。如果設(shè)在木姐市或其附近地區(qū)，由于木姐市一帶邊貿(mào)工作繁忙，各種農(nóng)作物產(chǎn)品在那兒已“堆積如山”，要再設(shè)立牲口檢疫站，只怕要找一個(gè)恰當(dāng)?shù)膱?chǎng)地都已無(wú)法找到了，而且也會(huì)增加邊境城市的負(fù)擔(dān)：牲口們?cè)诮邮軝z疫期間，吃喝拉撒可不是一件小事呢?，F(xiàn)在將這檢疫站設(shè)在貴概市，許多檢疫工作可以從容不迫地進(jìn)行，而貴概一帶的山林地區(qū)也可提供足夠的“糧草”與場(chǎng)地讓這些牲口吃喝拉撒。）

 

　　現(xiàn)在在貴概市開(kāi)設(shè)的檢疫站是在2018—19年財(cái)政過(guò)渡期間建立的。在新的財(cái)政年度內(nèi)還將在克倫邦的高格力（Kawkareik）鎮(zhèn)再建立這樣一個(gè)邊境牲口檢疫站。這些邊境牲口檢疫站的設(shè)立，將有助于推動(dòng)牲口的出口工作。牲口出口時(shí)除了要遵守國(guó)際準(zhǔn)則進(jìn)行檢疫工作外，也應(yīng)注意到要使其不影響國(guó)內(nèi)消費(fèi)者的利益，不使國(guó)內(nèi)牲口資源出現(xiàn)枯竭的現(xiàn)象。該工作處理進(jìn)行得好之話，可促進(jìn)國(guó)內(nèi)飼養(yǎng)業(yè)的發(fā)展，提高農(nóng)民們飼養(yǎng)牛羊的積極性。而農(nóng)民們?yōu)榱四軘U(kuò)大牲口出口量，在擴(kuò)大飼養(yǎng)的同時(shí)，必然也會(huì)提高良種的培育，采用先進(jìn)技術(shù)進(jìn)行雜交配種及人工授精等方法，提高國(guó)內(nèi)的飼養(yǎng)業(yè)水平。