澳洲農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)利特爾普勞德（David Littleproud）樂觀認(rèn)為，盡管干旱導(dǎo)致了年產(chǎn)量下降，但澳洲農(nóng)業(yè)的產(chǎn)值仍可能在未來10年內(nèi)達(dá)到千億澳元。

 

　　據(jù)澳聯(lián)社報(bào)道，澳洲農(nóng)業(yè)、資源經(jīng)濟(jì)及科學(xué)局（ABARES）最新展望報(bào)告預(yù)測(cè)，澳洲農(nóng)業(yè)生產(chǎn)將在2018/19年度下降4%，至580億澳元。

 

　　受旱災(zāi)影響，澳洲東部大片地區(qū)的農(nóng)作物產(chǎn)量將狂降11%，今年的畜牧業(yè)生產(chǎn)及畜產(chǎn)品產(chǎn)量也將下降2%。

 

　　利特爾普勞德在周二的ABARES展望會(huì)議上表示：“形勢(shì)確實(shí)艱難，但這不是我們?cè)庥龅牡谝粋€(gè)難關(guān)，也不會(huì)是最后一次。天總會(huì)下雨，下雨的時(shí)候我們就能把錢賺回來。”

 

　　他說：“我們應(yīng)該為此感到自豪，因?yàn)?80億只比行業(yè)630億澳元的最高記錄稍低，以現(xiàn)狀來看，這成績(jī)顯然值得稱道。”

 

　　農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)還指出，面對(duì)日益極端的氣候條件，自由貿(mào)易協(xié)定的落地以及對(duì)研發(fā)的投入將有助于確保實(shí)現(xiàn)澳洲農(nóng)業(yè)產(chǎn)值到2030年達(dá)到1000億澳元的目標(biāo)。

 

　　ABARES執(zhí)行董事哈特菲爾德-多茲（Steve Hatfield-Dodds）表示，為了實(shí)現(xiàn)該目標(biāo)，各方必須做出艱難抉擇，并提出了多項(xiàng)建議，包括大量吸引農(nóng)業(yè)從業(yè)者和投資者、通過創(chuàng)新提高產(chǎn)量、改善農(nóng)場(chǎng)的發(fā)展彈性和風(fēng)險(xiǎn)管理、堅(jiān)持灌溉方式改革，并加強(qiáng)對(duì)不斷變化的消費(fèi)者預(yù)期的適應(yīng)能力。

 

　　此外，澳洲2018/19年度農(nóng)業(yè)產(chǎn)值的下滑還可歸咎于活畜出口量的減少，這在很大程度上是由于聯(lián)邦政府叫停北半球夏季的活畜出口活動(dòng)所致。

 

　　盡管如此，西澳卻呈現(xiàn)逆勢(shì)而上的趨勢(shì)。西澳將錄得有史以來最高的冬季作物收成之一，這將有助于緩解總體產(chǎn)量下滑帶來的影響。

 

　　總體上看，與過去2年相比，農(nóng)場(chǎng)利潤(rùn)將有所下滑，預(yù)計(jì)大型農(nóng)場(chǎng)平均收入的跌幅將達(dá)18%，即從2017/18年每個(gè)農(nóng)場(chǎng)20.13萬澳元的收入跌至2018/19年的17.3萬澳元。而西澳的平均收入則將從36.88萬澳元漲至49萬澳元。

 

　　盡管貿(mào)易風(fēng)險(xiǎn)尚存，該展望報(bào)告認(rèn)為，澳洲2019/20年的農(nóng)業(yè)產(chǎn)值將為590億澳元，2023/24年至610億澳元。