9月24日美國(guó)消息，史密斯菲爾德公司股東表決通過(guò)雙匯國(guó)際控股對(duì)史密斯菲爾德食品公司47億美元的收購(gòu)交易，該收購(gòu)也成為迄今為止中國(guó)公司對(duì)美國(guó)公司的最大收購(gòu)交易。該收購(gòu)交易有望于9月26日結(jié)束，包括24億美元相關(guān)債務(wù)在內(nèi)，預(yù)計(jì)此次收購(gòu)交易金額將達(dá)71億美元。

　　史密斯菲爾德公司說(shuō)，76%股東參與此次投票，投票結(jié)果顯示，96%的投票股東贊成此項(xiàng)收購(gòu)。收購(gòu)價(jià)為普通股34美元/股，前一天市場(chǎng)交易價(jià)為33.98美元/股。

　　收購(gòu)?fù)瓿珊螅p匯還需要考慮史密斯菲爾德公司子公司坎坡菲羅（Campofrio）命運(yùn)問(wèn)題，坎坡菲羅為西班牙肉制品公司，史密斯菲爾德公司擁有其37%股份。雙匯將需要考慮增持坎或降低（30%以下）坡菲羅股份比例。

　　收購(gòu)過(guò)程中，美國(guó)國(guó)家安全部門曾對(duì)涉及美方豬肉食品安全保障問(wèn)題進(jìn)行審查。本月初，美國(guó)外資投資委員會(huì)曾力促該項(xiàng)收購(gòu)，9月6日正式批準(zhǔn)該項(xiàng)收購(gòu)交易。

    相關(guān)鏈接：

　　http://www.reuters.com/article/2013/09/24/shuanghui-smithfield-vote-idUSL2N0HK0UW20130924

　　http://news.xinhuanet.com/world/2013-09/24/c_117491550.htm