文章導(dǎo)讀:2015年4月1日,日本開始實(shí)施新《食品標(biāo)識法》(2013年法律第70號)。該《食品標(biāo)識法》整合《JAS》法、《食品衛(wèi)生法》、《健康增進(jìn)法》中食品標(biāo)識相關(guān)內(nèi)容,統(tǒng)一規(guī)定食品標(biāo)識相關(guān)整體內(nèi)容,具體的食品標(biāo)識規(guī)則通過內(nèi)閣府政令《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》(2015年3月20日公布)來進(jìn)行了規(guī)定。為進(jìn)一步深入了解日本新食品標(biāo)識方法,食品伙伴網(wǎng)日韓信息組將分5期對新法做介紹和淺析,歡迎各位朋友一起交流、探討。
本文章通過研究對比,翻譯整理了加工食品和生鮮食品的分類方法、制造和加工的區(qū)別和“制造地固有號”相關(guān)內(nèi)容。
在日本的食品標(biāo)識制度中,加工食品和生鮮食品要求標(biāo)記的內(nèi)容不同;加工食品和制造食品定義不同,標(biāo)識要求也不同;此外,一種食品由兩個(gè)以上工廠制造時(shí)允許使用“制造地固有號”。
一. 加工食品和生鮮食品的區(qū)分
原日本《食品衛(wèi)生法》和《JAS法》中的生鮮食品和加工食品的分類是不一致的。比如干燥芒果《食品衛(wèi)生法》中歸類為生鮮食品,而《JAS法》中歸類為加工食品。新《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》規(guī)定經(jīng)過干燥或少量撒鹽或調(diào)味的歸類為加工食品,以此統(tǒng)一生鮮食品和加工食品的分類方法。
新《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》中的加工食品的定義是,制造或加工而成的食品為加工食品;生鮮食品的定義為加工食品和添加劑以外的食品,包括單純水洗、切斷、冷凍的食品。也包括調(diào)整和進(jìn)行挑選的農(nóng)產(chǎn)品,這里所指調(diào)整包括收獲大豆環(huán)節(jié)之一的大豆的干燥,所以干燥大豆也歸類為生鮮食品。
混合和拼裝的,同種生鮮食品混合物歸類為生鮮食品,不同種的混合物歸類為加工食品。比如單品細(xì)切大頭菜歸類為生鮮食品,沙拉用大頭菜和胡蘿卜的細(xì)切混合物歸類為加工食品。
由此可見,新《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》中的加工食品和生鮮食品的區(qū)分不十分清晰,與一般消費(fèi)者的認(rèn)識有較大差異,所以判斷其分類時(shí)需要參照新《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》附表1的加工食品目錄、附表2的生鮮食品目錄。在這兩個(gè)目錄中沒列舉的個(gè)別例子需要單獨(dú)判斷。表1摘錄部分判斷實(shí)例。
表1 加工食品和生鮮食品判斷實(shí)例
實(shí)例
|
加工食品
|
生鮮食品
|
備注
|
|
農(nóng)產(chǎn)品
|
切斷單品蔬菜(切斷蔬菜)
|
●
|
《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》附表2,生鮮食品目錄中規(guī)定蔬菜是指收獲后經(jīng)過調(diào)整、挑選、水洗的,包括經(jīng)過單純切斷或冷凍的。
|
|
多品種蔬菜經(jīng)切斷混合的(如沙拉用混合蔬菜,炒菜用混合蔬菜)
|
●
|
混合多種蔬菜,相當(dāng)于經(jīng)過加工變成了另一個(gè)產(chǎn)品,所以歸類到加工食品中。
|
||
使用臭氧水、次氯酸蘇打水殺菌清洗的
|
●
|
臭氧水,次氯酸蘇打水的殺菌清洗雖屬于一個(gè)工序,但未達(dá)到加工的水平,所以歸類為生鮮食品。
|
||
燙煮后冷凍的蔬菜
|
●
|
經(jīng)過了燙煮處理,所以歸類為加工食品。
|
||
畜產(chǎn)品
|
混合攪碎肉
|
●
|
多種家禽、家畜肉混合品,經(jīng)過加工轉(zhuǎn)化為另一種產(chǎn)品,所以歸類為加工食品。
|
|
取自多部位食用肉,切斷后不進(jìn)行調(diào)味,包裝到容器上的
|
●
|
《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》附表2,生鮮食品目錄中規(guī)定,食用肉是指單純切斷或切成薄片的。包括單純冷藏或冷凍的,單品種的攪碎肉也歸類于生鮮食品中。
|
||
取自多部位食用肉,切斷經(jīng)調(diào)味后包裝到容器上的
|
●
|
單純切斷或切薄片的歸類為生鮮食品,但經(jīng)過調(diào)味本質(zhì)上轉(zhuǎn)化成另一種產(chǎn)品的,歸類為加工食品。
|
||
多種類食用肉和蔬菜切斷后不進(jìn)行調(diào)味,包裝到一個(gè)容器上的
|
●
|
多種類食用肉和蔬菜的組合,本質(zhì)上已經(jīng)轉(zhuǎn)化為另一種食品,所以歸類為加工食品。
|
||
添加香料的食用肉
|
●
|
調(diào)味處理的歸類為加工食品。
|
||
炙烤肉
|
●
|
炙烤表面的成為加工品。
|
||
水產(chǎn)品
|
單品金槍魚生魚片
|
●
|
《食品標(biāo)識基準(zhǔn)》附表第2,生鮮食品目錄中規(guī)定水產(chǎn)品包括,全水產(chǎn)品,去鰓去內(nèi)臟的,去魚頭、去鰓和內(nèi)臟的,從脊椎處切成兩片的,切成魚肉塊的、切成薄片的、去皮的、冷凍或解凍的,活的。
|
|
單品金槍魚生魚片上添附紫蘇葉或辣根等附加物的
|
●
|
單品金槍魚生魚片上添附紫蘇葉或辣根等附加物的可當(dāng)做單個(gè)生鮮食品,只需標(biāo)注主商品金槍魚名稱及產(chǎn)地,其他附加物不需要標(biāo)記。
|
||
多種類生魚片拼裝品
|
●
|
歸類為加工品
|
二. 制造和加工的區(qū)分
食品加工行為根據(jù)其加工程度,分為“制造”和“加工”。制造食品需要標(biāo)識制造商和制造地;加工食品需要標(biāo)識加工商和加工地。制造是指生產(chǎn)出來的產(chǎn)品和所使用原材料本質(zhì)上不同的,類似于我國所說的深加工;加工是指保留所使用原材料的本質(zhì)條件下,附加新屬性的行為,類似于我國所說的初級加工。實(shí)際操作中會出現(xiàn)不能明確判斷的實(shí)例,需要個(gè)別情況單獨(dú)去判斷。
新《標(biāo)識基準(zhǔn)》中把分裝歸類到加工中,以往《食品衛(wèi)生法》把分裝歸類到制造,所以這是一大變化。表2列舉屬于加工的具體實(shí)例,加工行為以外的屬于制造行為。
表2 屬于加工行為的具體實(shí)例
加工
|
調(diào)整形態(tài)
|
切斷
|
對加工食品進(jìn)行單純的切斷加工,如把火腿切成薄片
|
整形
|
調(diào)整加工食品的大小,如調(diào)整培根的形狀和大小
|
||
挑選
|
挑選加工食品,如把小丁魚干按照大小進(jìn)行挑選
|
||
砸碎
|
砸成粗塊,如從玉米分離胚乳等。不包括生鮮食品或加工食品做成粉末的行為
|
||
混合
|
不同種類的生鮮食品或加工食品的混合,如細(xì)切大頭菜和細(xì)切胡蘿卜的混合等
|
||
更換容器包裝
|
拼裝
|
拼裝復(fù)數(shù)不同種類生鮮食品如金槍魚和鮭魚生魚片的拼裝品
|
|
生鮮食品和加工食品的拼裝,如金槍魚生魚片和蒸煮章魚拼裝品等
|
|||
分裝
|
加工食品的分裝如進(jìn)散裝烤鰻魚,分裝銷售等。
|
||
加鹽
|
已經(jīng)含有鹽分的加工食品上加鹽,如腌制甜味鮭魚加鹽做成咸味鮭魚。
|
||
去骨
|
如只去腌制鮐魚的骨頭,保持原狀
|
||
炙烤表面
|
炙烤生鮮食品表面的行為,如炙烤牛肉等
|
||
冷凍
|
冷凍加工食品的行為,不包括凍豆腐、寒天等屬于冷凍食品制造行為的。
|
||
解凍
|
通過自然解凍,把冷凍食品恢復(fù)到冷藏和常溫狀態(tài),如冷凍章魚的解凍
|
||
防止粘結(jié)
|
為了防止固化使用植物油涂層。如葡萄干表面進(jìn)行植物油涂層。
|
三. 關(guān)于制造地固有號
以往由子公司生產(chǎn)食品上標(biāo)記總公司名稱及地址時(shí);委托加工食品上標(biāo)記銷售商名稱和地址時(shí),子公司和委托加工工廠因標(biāo)簽上的可標(biāo)識面積有限,允許用“制造地固有號”來代替標(biāo)記。該“制造地固有號”需要提前到消費(fèi)者廳備案。
新《標(biāo)識基準(zhǔn)》中規(guī)定了當(dāng)一種產(chǎn)品由兩個(gè)以上工廠生產(chǎn)時(shí)可以使用“制造地固有號”。新《標(biāo)識基準(zhǔn)》中還規(guī)定,使用“制造地固有號”時(shí)要求標(biāo)注“制造商聯(lián)絡(luò)方式”、“制造商的網(wǎng)址”、“所有制造商地址”中的任意一個(gè)。關(guān)于“制造地固有號”的詳細(xì)標(biāo)記方法,消費(fèi)者廳今年內(nèi)將出臺相關(guān)問答。因此“制造地固有號”相關(guān)規(guī)定推遲到2016年4月開始實(shí)施,過渡期為4年,與加工食品相關(guān)其他規(guī)定同樣,2020年4月1日起全部要適用新基準(zhǔn)。
食品伙伴網(wǎng)編輯注:本文由食品伙伴網(wǎng)日韓信息組編寫,日韓信息組主要提供日本韓國相關(guān)的食品安全信息服務(wù)和翻譯服務(wù),歡迎大家一起交流探討。