法國(guó)小麥庫(kù)存料較上一年度翻逾一番

    據(jù)巴黎11月12日消息，法國(guó)農(nóng)業(yè)辦公室FranceAgriMer周四將本年度法國(guó)國(guó)內(nèi)軟小麥庫(kù)存預(yù)估上調(diào)40萬(wàn)噸，至520萬(wàn)噸，較2014/15年度結(jié)束時(shí)的水平翻逾一番。

    該預(yù)估數(shù)據(jù)包括過(guò)去五年的均值260萬(wàn)噸，以及可利用的未分配盈余量260萬(wàn)噸，高于上月預(yù)計(jì)的220萬(wàn)噸。

    該機(jī)構(gòu)調(diào)升法國(guó)軟小麥庫(kù)存預(yù)估是因預(yù)計(jì)該國(guó)軟小麥產(chǎn)量增加，進(jìn)口量攀升，及對(duì)歐盟以內(nèi)國(guó)家的出口量下降，目前預(yù)計(jì)為740萬(wàn)噸，低于上月預(yù)計(jì)的760萬(wàn)噸，且較上一年度減少6%。

    FranceAgriMer將本年度法國(guó)向歐盟以外國(guó)家的軟小麥出口量預(yù)估維持在1,150萬(wàn)噸，高于上一年度的1,140萬(wàn)噸。

    該機(jī)構(gòu)強(qiáng)調(diào)可利用的盈余量預(yù)估仍為臨時(shí)數(shù)據(jù)。其表示，周四歐元從1.07美元進(jìn)一步跌向約1美元，且運(yùn)費(fèi)下滑，可能會(huì)使得本年度稍晚法國(guó)小麥在全球市場(chǎng)中更具競(jìng)爭(zhēng)力。

    FranceAgriMer谷物委員會(huì)的主管表示，迄今為止法國(guó)農(nóng)戶一直惜售，因價(jià)格低迷，他們可能在本年度的某一時(shí)間才會(huì)進(jìn)入市場(chǎng)，幫助提振市場(chǎng)流動(dòng)性。

    FranceAgriMer目前非常謹(jǐn)慎，此前該機(jī)構(gòu)在上一年度曾定期調(diào)升了法國(guó)對(duì)非歐盟以外國(guó)家的小麥出口預(yù)估，因歐元兌美元大幅走低。FranceAgriMer在2014年11月預(yù)計(jì)法國(guó)對(duì)非歐盟以外國(guó)家的軟小麥出口量為850萬(wàn)噸，較最終數(shù)據(jù)低290萬(wàn)噸。

    該辦公室亦表示，上調(diào)法國(guó)大麥庫(kù)存預(yù)估至200萬(wàn)噸，10月預(yù)估為170萬(wàn)噸，主要由于出口前景下滑。

    FranceAgriMer將法國(guó)2015/16年度玉米產(chǎn)量和庫(kù)存預(yù)估分別維持在1,300萬(wàn)噸和230萬(wàn)噸不變。